Luxury is to have warm hearted things
La
línea ElementumCothing especies, presentada durante la semana de la moda de París y Berlín, fue creada después de una larga investigación
sobre los modelos de consumo de la sociedad contemporánea y su impacto
ambiental. "Simple, sostenible
y refinado" son las palabras
claves de una colección dedicada
al bienestar del individuo y de las
diferentes formas una prenda puede
tener en el cuerpo humano, transformando y cambiando de forma, tamaño y función y
en desarrollo en diferentes volúmenes.
La construcción de las prendas se basa en el principio del uso total y continuo de cada pieza, cortada en un modelo en forma de tubo que permite, según lo especificado por la designer "los recortes mínimos proporcionan el máximo uso".
Los "elementos", tejidos en Europa y elaborados con la mejor alpaca bebé peruana y merino orgánico, su mayor parte en colores naturales sin teñir y el restante teñido con tintes vegetales, se pueden usar de diferentes maneras, de los pies a la cabeza: Zero puede convertirse en una bufanda, un vestido o una falda, Meio es a la vez una bufanda y un top, Um es un suéter, un vestido o unos pantalones.
La construcción de las prendas se basa en el principio del uso total y continuo de cada pieza, cortada en un modelo en forma de tubo que permite, según lo especificado por la designer "los recortes mínimos proporcionan el máximo uso".
Los "elementos", tejidos en Europa y elaborados con la mejor alpaca bebé peruana y merino orgánico, su mayor parte en colores naturales sin teñir y el restante teñido con tintes vegetales, se pueden usar de diferentes maneras, de los pies a la cabeza: Zero puede convertirse en una bufanda, un vestido o una falda, Meio es a la vez una bufanda y un top, Um es un suéter, un vestido o unos pantalones.
"Daniela País es un ejemplo concreto de cómo la moda puede ajustarse con coherencia al nuevo milenio, a través de la inspiración respetuosa del medio ambiente que se suma el valor de la vida verde de glamour."
The ELEMENTUM-Cothing Species line, presented during Paris and Berlin fashion week, was created after a long research on the consumption models of contemporary society and their environmental impact. "Simple, Sustainable and Refined" are the key words of a collection dedicated to the welfare of the individual and the different forms a garment can have on the human body, transforming and changing shape, size and function and developing into different volumes.
The
construction of the garments is based on the principle of total and continuous
use of every single piece, cut into a tube shaped model that allows, as
specified by the architect-designer, "Minimum cuts provide maximum
use".
The
"elements", knitted in Europe with the finest Peruvian baby alpaca
and organic merino wool, mostly in natural undyed colors, and colored with
vegetable dye, can be worn in different ways, from head to toe: Zero can become
a scarf, a dress or a skirt, Meio is both a scarf and a top; Um is a sweater, a
dress and pants.
"Daniela Pais is a concrete example of how fashion can
align with coherency to the new millennium, through enviromental friendly
inspiration that adds the value of green living to glamour."
-
Giorgia Virzì, Vogue Italia.